General terms and conditions Magnus & Weiss

  1. Magnus & Weiss is a partnership under Dutch law and is registered with the Chamber of Commerce under number 85189707. Magnus & Weiss also collaborates with Advocatenkantoor Johansen B.V. on a cost-sharing basis. Advocatenkantoor Johansen B.V. is registered with the Chamber of Commerce under number 54783011.  Due to the aforementioned collaboration, Advocatenkantoor Johansen B.V. also operates publicly under the name Magnus & Weiss, but it maintains its own independent practice.
    When a client assigns Advocatenkantoor Johansen B.V. or its director Sven Johansen to perform legal services an agreement is established between the client and Advocatenkantoor Johansen B.V. In all other cases an agreement for services is established between the client and Magnus & Weiss. These general terms and conditions apply to every agreement for services between Magnus & Weiss or Advocatenkantoor Johansen B.V. on the one hand and the client on the other hand. For readability purposes Magnus & Weiss and Advocatenkantoor Johansen B.V. hereinafter be each referred to as “M&W”.

  2. The legal relationship between the client and M&W is subject to Dutch law. Contrary to articles 7:404, 7:407 and 7:409 of the Dutch Civil Code, the (possible) partner(s) of M&W, as well as those who work for M&W, are not personally bound or liable, and the assignment does not end by their death, regardless of whether the assignment was granted with a view to a particular person.

  3. Any liability of M&W towards its client is limited to the amount that is is covered by the professional liability insurance coverage plus taken out by M&W plus the amount of the deductible which under the terms of the relevant insurance must be borne by M&W. If, for whatever reason, the professional liability insurance does not cover for the damages claimed, M&W's liability will be limited to the amounts paid by client to M&W for such services subject to the damage occuring event which however shall never exceed the amount of EUR 50.000.

  4. The right to claim for damages shall expire one year after the client was, or should have been reasonable aware of the existence of such damages.

  5. M&W shall annually revise its hourly rates. Any hourly rate or fixed fee arrangements previously agreed upon shall be subject to annual indexation based on the cunsumer price index as published by the Dutch Central Bureau of Statistics (CBS).

  6. Invoices will be sent on a monthly basis, unless a fixed fee is agreed. The latter shall be invoiced after services are finished (at the sole descretion of M&W). Payment term shall be within fourteen (14) days after the date set forth on the relevant invoice.

  7. Pursuant to applicable regulations (including the Money Laundering and Terrorist Financing (Prevention) Act), M&W is obliged to establish the identity of its client(s) and to report unusual transactions to the authorities under certain circumstances. The client confirms to be aware of this and, insofar as necessary, shall cooperate.

  8. M&W offers its clients an internal procedure should it have complaints about the services (kantoorklachtenregeling) through the M&W website (www.magnusweiss.com).

  9. All disputes arising from the delivery of services under an agreement between client and M&W, including those that could not be settled through the internal procedure (kantoorklachtenregeling) will be decided at first instance by the District Court of Oost-Brabant.

  10. These general terms and conditions have been drawn up in the Dutch and English languages. In the event of a dispute, (the interpretation of) the Dutch version shall prevail.

Algemene voorwaarden Magnus & Weiss

  1. Magnus & Weiss is een maatschap naar Nederlands recht en staat ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 85189707. Magnus & Weiss heeft daarnaast een samenwerkingsverband met Advocatenkantoor Johansen B.V. op basis van kostendeling. Advocatenkantoor Johansen B.V. staat ingeschreven in de Kamer van Koophandel onder nummer 54783011. Advocatenkantoor Johansen B.V. treedt vanwege de genoemde samenwerking ook naar buiten onder de naam Magnus & Weiss, maar voert een eigen praktijk.
    Wanneer een opdrachtgever een opdrachtverstrekt aan Advocatenkantoor Johansen B.V. of haar bestuurder Sven Johansen ontstaat derhalve een overeenkomst van opdracht tussen de opdrachtgever en Advocatenkantoor Johansen B.V. In alle andere gevallen ontstaat een overeenkomst van opdracht tussen opdrachtgever en Magnus & Weiss.
    Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op elke overeenkomst tussen Magnus & Weiss of Advocatenkantoor Johansen B.V. enerzijds en de opdrachtgever anderzijds. Voor de leesbaarheid van deze algemene voorwaarden worden Magnus & Weiss en Advocatenkantoor Johansen B.V. hierna ieder aangeduid als ‘M&W’.

  2. Op de rechtsverhouding tussen de opdrachtgever en M&W is Nederlands recht van toepassing. In afwijking van de artikelen 7:404, 7:407 en 7:409 BW zijn de (eventuele) partner(s) van M&W, alsmede degenen die voor M&W werkzaam zijn, niet persoonlijk gebonden of aansprakelijk, en eindigt de opdracht niet door hun overlijden, ongeacht of de opdracht is verleend met het oog op een bepaalde persoon. In afwijking van artikel 7:408 lid 2 BW is M&W te allen tijde gerechtigd om, met inachtneming van de gedragsregels voor advocaten, een opdracht te beëindigen.

  3. Iedere aansprakelijkheid van M&W jegens haar opdrachtgever is beperkt tot het bedrag dat wordt gedekt door de door M&W afgesloten beroepsaansprakelijkheidsverzekering vermeerderd met het eigen risico dat op grond van die verzekering voor rekening van de maatschap komt. Indien de beroepsaansprakelijkheidsverzekering om welke reden dan ook de gevorderde schade niet dekt, is de aansprakelijkheid van M&W beperkt tot de bedragen die opdrachtgever aan M&W in de zes maanden voorafgaand aan het schade toebrengende feit heeft betaald voor dergelijke diensten, echter nooit meer dan het bedrag van EUR 50.000,-.

  4. Het recht om schadevergoeding te vorderen vervalt één jaar nadat de opdrachtgever van het bestaan van dergelijke schade op de hoogte was of had moeten zijn.

  5. Uurtarieven worden jaarlijks door M&W opnieuw vastgesteld. Reeds overeengekomen uurtarieven of gemaakte (vaste) prijsafspraken zullen door M&W jaarlijks geindexeerd worden met het door het Centraal Bureau voor de Statistek vastgestelde consumentenprijsindexcijfer.

  6. Facturen worden maandelijks verzonden, tenzij een vast bedrag is overeengekomen. Deze laatste zal worden gefactureerd nadat de diensten zijn voltooid. Betalingstermijn dient te geschieden binnen veertien (14) dagen na de op de betreffende factuur vermelde datum.

  7. Op grond van toepasselijke regelgeving (waaronder de Wet ter voorkoming van witwassen en financieren van terrorisme) is M&W verplicht om de identiteit van haar cliënt(en) vast te stellen en ongebruikelijke transacties te melden bij de autoriteiten. De opdrachtgever bevestigt hiervan op de hoogte te zijn en zal, voor zover nodig, haar medewerking verlenen.

  8. M&W biedt haar klanten een interne procedure aan in geval zij klachten heeft over de dienstverlening (kantoorklachtenregeling) via de website van M&W (www.magnusweiss.com).

  9. Alle geschillen die voortvloeien uit de levering van diensten uit hoofde van een overeenkomst tussen opdrachtgever en M&W, alsmede klachten die na behandeling comform de kantoorklachtregeling niet zijn opgelost zullen in eerste aanleg worden beslecht door de Rechtbank Oost-Brabant.

  10. Deze algemene voorwaarden zijn opgesteld in de Nederlandse en Engelse taal. In geval van descrepantie prevaleert (de interpretatie van) de Nederlandse versie.